Французско-русский фразеологический словарь - pluie

f

pluie de chien

causer de la pluie et du beau temps

n'être pas tombé de la dernière pluie

faire la pluie et le beau temps

se mettre à la pluie

après la pluie le beau temps

petite pluie abat grand vent

ce sont les petites pluies qui gâtent les grands chemins

la pluie du matin n'arrête pas le pèlerin

chiant comme la pluie

se jeter dans l'eau de peur de la pluie

ennuyeux comme la pluie

fin comme Gribouille qui se met dans l'eau de peur de la pluie

fumée, pluie et femme sans raison chassent l'homme de la maison

à la bonne heure nous a pris la pluie

triste comme la pluie

de grand vent, petite pluie

vent du soir et pluie du matin n'étonnent pas le pèlerin